Chinese coronavirus vaccine could be tested, manufactured in Canada

Chinese coronavirus vaccine could be tested, manufactured in Canada

TORONTO: China’s CanSino Biologics, the company behind one of the few coronavirus vaccine candidates already in clinical trials, is collaborating with Canada’s National Research Council to “pave the way” for future trials in Canada, the research council said on Tuesday.

The NRC said it would scale up a production process for CanSino’s vaccine candidate at a government facility in Montreal, and that CanSino was preparing a clinical trial application for Health Canada, the country’s drug regulator.

The CanSino vaccine is in early trials, and there is no way to know whether it will work. But if it does, the collaboration could help ensure that Canadians have access to it. Local trial data could reassure Health Canada that the vaccine is safe, and local manufacturing could ensure some doses are at hand.

A vaccine that protects people from the coronavirus could eventually end the pandemic, but finding one that works and manufacturing enough doses is a huge challenge.

CanSino’s vaccine is produced using a cell line that was developed at the NRC, the agency said, and the two organizations have worked together since 2013. The company used the same cell line to develop an Ebola vaccine.

NRC and Health Canada did not immediately respond to questions about whether the collaboration would make it possible for Health Canada to consider trial data gathered in China in eventually evaluating the vaccine.

Shares of Tianjin-based, Hong Kong-listed CanSino rose on April 26 after the company said Health Canada had agreed to meet to discuss a clinical trial application.


________________________________________________________________________________
कनाडा में निर्मित चीनी कोरोनावायरस वैक्सीन का परीक्षण किया जा सकता है

शोध: चीन की कैन्सिनो बायोलॉजिक्स, जो पहले से ही नैदानिक ​​परीक्षणों में कुछ कोरोनोवायरस वैक्सीन उम्मीदवारों में से एक है, कनाडा की राष्ट्रीय अनुसंधान परिषद के साथ सहयोग कर रही है, जो कि कनाडा में भविष्य के परीक्षणों के लिए "मार्ग प्रशस्त" करने के लिए है, अनुसंधान परिषद ने मंगलवार को कहा।

NRC ने कहा कि यह मॉन्ट्रियल में एक सरकारी सुविधा पर CanSino के वैक्सीन उम्मीदवार के लिए एक उत्पादन प्रक्रिया को बढ़ाएगा और CanSino देश के दवा नियामक हेल्थ कनाडा के लिए एक नैदानिक ​​परीक्षण आवेदन तैयार कर रहा था।

CanSino वैक्सीन शुरुआती परीक्षणों में है, और यह जानने का कोई तरीका नहीं है कि यह काम करेगा या नहीं। लेकिन अगर ऐसा होता है, तो सहयोग यह सुनिश्चित करने में मदद कर सकता है कि कनाडाई लोगों तक इसकी पहुंच हो। स्थानीय परीक्षण डेटा स्वास्थ्य कनाडा को आश्वस्त कर सकता है कि टीका सुरक्षित है, और स्थानीय विनिर्माण कुछ खुराक सुनिश्चित कर सकते हैं।

एक वैक्सीन जो कोरोनोवायरस से लोगों की रक्षा करती है, अंततः महामारी को समाप्त कर सकती है, लेकिन जो काम करता है और पर्याप्त खुराक का निर्माण करता है उसे खोजना एक बहुत बड़ी चुनौती है।

एजेंसी ने कहा कि कैनसिनो का वैक्सीन एनआरसी में विकसित की गई एक सेल लाइन का उपयोग करके बनाया गया है, और दोनों संगठनों ने 2013 से एक साथ काम किया है। कंपनी ने एक इबोला वैक्सीन विकसित करने के लिए एक ही सेल लाइन का इस्तेमाल किया।

NRC और हेल्थ कनाडा ने इस सवाल के बारे में तुरंत जवाब नहीं दिया कि क्या सहयोग से हेल्थ कनाडा के लिए चीन में इकट्ठा किए गए ट्रायल डेटा पर अंततः वैक्सीन का मूल्यांकन करना संभव होगा।

टियांजिन-आधारित, हांगकांग-सूचीबद्ध कैन्सिनो के शेयरों में 26 अप्रैल को वृद्धि हुई, कंपनी ने कहा कि स्वास्थ्य कनाडा ने नैदानिक ​​परीक्षण आवेदन पर चर्चा करने के लिए मिलने पर सहमति व्यक्त की थी।